快船阵容上限显露，重建无望需改变。

快船队本应迎来他们多年筹备的圆梦赛季，一切看似顺利。莱昂纳德保持健康，哈登虽已35岁但依然保持着高水平的竞技状态，祖巴茨甚至有望进入最佳阵容的讨论范围。球队在常规赛中以18胜3负的战绩结束，成为西部最被看好的黑马候选。然而，命运似乎总是喜欢与他们开玩笑。

在季后赛的首轮，快船队遭遇了苦主掘金队，且面对的是掘金队在约基奇时代最为混乱的时期。令人遗憾的是，他们并未能战胜这支常规赛解雇主教练和总经理的掘金队，反而败下阵来。这支在常规赛中表现出色的快船队，面对的却是状态并不算最佳的掘金队，更不用说面对可能已身处另一层级的雷霆队了。这使得评估快船本赛季的表现变得异常困难。

球队队史上仅有七次取得50胜，考虑到保罗·乔治的离队和球队所处时代的变迁，你甚至可以说这是快船队史最出色或至少是最鼓舞人心的常规赛。他们以华丽姿态揭幕新球馆，让质疑者噤声，但终极目标始终是六月颁发的总冠军奖杯。如今五月才刚开始，快船却已黯然退场，这无疑是一个巨大的打击。

面对这样的困境，快船队的未来充满了不确定性。部分激进球迷呼吁推倒重建，但这在现实面前显得不切实际。莱昂纳德的伤病史和哈登的季后赛履历都让其他球队望而却步，交易他们并不容易。同时，快船队在交易中再次失去了对未来首轮签的控制权，使得他们摆烂不得，重建无门。

那么，快船队是否该孤注一掷呢？除了与掘金的系列赛外，他们本赛季的表现值得管理层继续投入。然而，在交易和阵容调整中，他们面临着诸多难题。除了尤班克斯的下赛季非保障合同外，球队薪资表上几乎没有垃圾合同可以腾出空间。即便他们愿意放弃博格丹·博格达诺维奇的薪水，也难以换回一名即战力相当的球员。

这支球队的阵容深度和角色球员的补充都显得至关重要。然而，他们缺乏的是未来的稳定性和保障。哈登和莱昂纳德本赛季一直扛着球队前进，但这样的状态还能维持多久？更重要的是，他们需要寻找一位能够辅助甚至取代双核的球星。然而，仅凭两枚可交易的首轮签来吸引这样的球星难度极大。

尽管这个赛季带来了许多惊喜，但快船队的历史定位与2018-19赛季并无二致。那支球队也是在等待巨星的出现并保持对球星的吸引力。如今的快船队显然仍具备这种吸引力，但问题在于他们该去哪里寻找下一个莱昂纳德级别的巨星。在哈登合同到期后，他们将拥有大幅释放的薪资空间，或许会追逐特雷-杨或小贾伦-杰克逊等球星。

然而，快船队面前还有湖人队这个竞争对手，后者同样会紧盯球星的交易市场。因此，快船队的运作路径将充满挑战。他们必须在保持竞争力的同时寻找未来的巨星，这绝非易事。但他们必须比全联盟更棋高一着才能在竞争激烈的市场中立足。

季后赛的失利令人忧心忡忡。即使是在最佳状态下，这支球队距离冠军依然遥不可及。或许现有阵容仍有潜力可挖但也可能侧重于未来才是明智之举。去年夏天快船队曾实现双线操作今年他们将再次尝试在保留竞争力的同时寻找未来的巨星这是一条艰难的道路但也是快船前进的必经之路。

这个赛季虽然充满波折但为下赛季的快船提供了宝贵的经验和教训他们需要吸取教训不断调整和改进阵容和管理策略才能在未来取得更好的成绩。

原文：Sam Quinn

编译：李太白

这段文字详细描述了快船队本赛季的表现、困境、挑战以及未来的可能性。从球队的阵容、交易、管理等多个角度进行了深入的分析和探讨同时也表达了对于球队未来的期待和担忧希望能够给读者带来全面的理解和认识。